last trip

Our last trip involved a coastal passage , tacking east against wind and current

我们上次旅行时曾经沿着海岸，逆着风浪向东曲折航行。

One year had passed since my last trip here .

一转眼，距上次到北京已经一年多了。

Join me now on one last trip , this time to Mexico .

现在跟我来看看最后的这个例子，这一次我们转向墨西哥

The first part is something that I have not seen in my last trip .

首先上的图是上次经过很多次但没有机会到过的黄龙山矿场。

Her last trip was in May .

她最后一次印度之行是在五月份。

Ask and answer about your last trip to the supermarket .

问答关于你上一次去超市的行程。

And that 's just on her last trip to the er .

那也是她最后一次去那儿了。

And this is the last trip .

而且这是最后一次。

Sleep on the boat after the last trip .

睡在最后一班船上好了。

It 's forty years since NASA 's last trip to the moon .

距离美国国家航空宇航局最后一次太空行已近40年时间。

For he knew it was the boat 's last trip for the night .

他知道这可是当晚的最后一次摆渡了。

They won some gifts on the last trip .

上次旅行中，他们赢了一些礼物。

Maggie : I had a terrible time on my last trip to Europe .

玛吉：我上次去欧洲的经验很不愉快。

This is likely to be Mr. Bush 's last trip to Asia as president .

这可能是布什作为总统对亚洲的最后一次访问。

She had vivid memories of her last trip to London when she got lost five times .

她对上次伦敦之行中五次迷路之事记忆犹新。

When was Carlo last trip ?

卡罗最后一次旅行是何时？

A few days ago I was the last trip , oh , ah no small change for half a year .

前几天我又过去一趟，噢，半年时间变化不小啊。

On his third and last trip , he fell overboard on the way back to Indonesia .

我祖父去了三个来回，最后一次回来途中，不慎落海。

On the last trip in his career before retiring , they met a group of gangsters .

在父亲退休前的最后一次航行中，他们遇上了凶恶的歹徒。

The last trip was made at the request of Averell Harriman .

最后这次旅行是应艾夫里尔·哈里曼之请而去的。

Tom felt happy in his success , for he knew it was the boat 's last trip for the night .

汤姆庆幸自己赶上了这班船，他知道这可是当晚的最后一次摆渡了。

But only lack of lavender , I think the last trip before I back to china are full of surprise and regret

只是最期盼的薰衣草却没能看见，在回国前的最后一次旅程充满了意外和遗憾

Sounds normal enough , right ? So how does compulsive shopping differ from your last trip to the mall ?

这个说法也不够严谨，每次只买一件而且是有需要难道就不会成为购物狂么？

I realized after my last trip to the Smokey Mountains that nothing stays sacred like a child 's memory .

最后一次去看“大火山”，回来后发现儿时记忆中的很多东西都发生了变化。

I love being with children and the kids on that visit really touched my heart . That 's my best memory from the last trip .

我喜欢和孩子们呆在一起，那次旅行很感动我。那是我对远东之旅的最好回忆。

Been reading a book on Buddhism-a gift book that came to me by chance during our last trip back in Singapore .

正在读一本佛学的书，是去年回新加坡时偶然捡到的赠品。

I am only too glad that we did arrange for that joyful get-together on my last trip .

我非常开心上次旅行时安排的欢乐聚会。

As he returned from his last trip I came across some emails of his and found evidence that he and some woman are having sex .

当他上次从旅行中归来时，我偶然发现了他的一些电子邮件，有证据显示他和一些女人发生了性关系。

This blank wall of contradiction brought back vividly to Victor Henry his last trip to the Soviet Union with the Harriman mission .

这个矛盾好象一堵密不透风的高墙，不禁使维克多亨利清楚地回忆起上次随哈里曼使团到苏联去的情景。

Flange intended to end the history of meaningless of life , so , accompanied by Charles , a life to enjoy the last trip to trip .

史法兰打算结束失去了意义的生活，于是在查理的陪伴下，尽情享受着人生最后一趟出行。